Uni

Eine Auswahl von Hausarbeiten und Vortragsfolien aus der Computerlinguistik.

Analogien

• Textgenerierung mit Analogien, Hausarbeit zum Hauptseminar Textgenerierung bei Prof. Manfred Stede, WS 2007/08 Zusammenfassung:

hacken verhält sich zu hackte wie backen zu backte - solche sprachlichen Analogien werde ich in dieser Arbeit beschreiben und formal definieren. Darauf aufbauend habe ich eine vorliegenden Textgenerator implementiert, der aus den gegebenen drei Phrasen eine vierte generiert, so dass eine Analogie entsteht. Diesen heuristischen Textgenerator werde ich ausführlich beschreiben sowie meine Verbesserungen vorstellen. Schließlich zeige ich mit einigen generierten Wörtern und Sätzen, welche Art von Analogien im Deutschen existieren und was der Generator produzieren kann.

• Analogien - eine kleine Einführung, Vortrag auf der 18. TaCoS.

Endliche Automaten und Semiringe

Hidden-Markov-Modelle

• Creating Shuffle Automata using Composition and Intersection, Short Instruction, a byproduct of my diploma thesis, January 2011, Introduction:

Creating an automaton that accepts the shuffle language of two given automata is usually done by the shuffle operation defined on the states of the automata. This short instruction shows how a shuffle automaton can be created using standard algebra operations like composition and intersection. It might be useful when working with a FSM framework that has no shuffle operation implemented.

• Hidden-Markov-Modelle als Gewichtete Endliche Automaten, Hausarbeit in Co-Produktion mit Alexander Becker zum Hauptseminar Theorie semiringgewichteter Automaten bei Dr. Thomas Hanneforth, SS 2007, Zusammenfassung:

Hidden-Markov-Modelle sind verbreitete stochastische Modelle, die Zufallsprozesse beschreiben. Sie verwenden dazu eigene Algorithmen wie den Forward- und den Viterbi-Algorithmus. Wir dokumentieren, wie Hidden-Markov-Modelle in Gewichtete Endliche Automaten und Transduktoren umgewandelt und wie Forward- und Viterbi-Algorithmus als Semiring dargestellt werden können. Abschließend betrachten wir einzelne nützliche Eigenschaften Gewichteter Endlicher Automaten: deren Determinisierbarkeit, die Epsilon-Entfernung und das Produkt zweier Automaten.

• Hidden-Markov-Modelle als Gewichtete Endliche Automaten, Präsentations-Folien dazu.

Longest Match

• Longest Match mit Gewichteten und Ungewichteten Endlichen Automaten, Hausarbeit in zum Hauptseminar Theorie und Anwendungen endlicher Automaten und Transduktoren bei Dr. Thomas Hanneforth, WS 2007/08, Zusammenfassung:

Mehrdeutige Ersetzungsregeln können zu mehrdeutigen Ausgaben führen. Nicht immer ist das gewollt. In dieser Arbeit stelle ich 2 Ansätze von (Karttunen 1996) und (Hanneforth 2005) vor, die zunächst die Mehrdeutigkeiten einordnen und mehrere Operatoren zur Unterscheidung einführen und danach Lösungen mit Endlichen Automaten vorstellen, die eindeutige Ausgaben dieser mehrdeutigen Ersetzungsregeln erzwingen. Beide Algorithmen beschreibe ich ausführlich mit Beispielen und stelle auch deren Unterschiede heraus, die sich sehr auf Komplexität und damit Anwendbarkeit auswirken. Einen der Ansätze vereinfache ich leicht.

• Longest Match in Directed Replacement.pdf, Präsentations-Folien dazu.

Operationen und Semiringe

Kurze Übersichten / Small reference sheets:

• Operations on Semiring-Weighted Finite State Machines
• Semiring properties

Verschiedenes

• Intonation im Berlinischen, Präsentations-Folien zum Proseminar Regionale Variation in der Intonation bei Dr. Frank Kügler, SS 2005
• Left-Corner-Parser, Präsentations-Folien zum Proseminar CL-Techniken in Prolog bei Dr. Thomas Hanneforth, SS 2004